BMW5er Betriebsanleitung :: Hinweise

Zur Bedienung des Telefons über Spra che
siehe auch separate Betriebsanleitung.

Beachten Sie bei der Spracheingabe Folgendes:

  •  Kommandos und Ziffern flüssig und in nor maler Lautstärke sprechen, übermäßige Betonungen und Sprechpausen vermeiden. Dies gilt auch für das Buchstabieren bei der Zieleingabe.
  •  Kommandos in der Sprache des Sprachein gabesystems sprechen.
  •  Bei der Auswahl des Radiosenders die ge bräuchliche Aussprache des Sendernamens verwenden.
  •  Für Einträge im Sprachtelefonbuch nur Namen in der Sprache des Spracheingabesystems und keine Abkürzungen verwenden.
  •  Türen, Fenster und Glasdach * oder Panorama-Glasdach* geschlossen halten, um störende Außengeräusche zu vermeiden.
  •  Nebengeräusche im Fahrzeug während des Sprechens vermeiden.
    Siehe auch:

    Beschädigung der Sicherheitsgurte
    Bei Beanspruchung durch einen Unfall oder bei Beschädigung: Das Gurtsystem einschließlich der Gurtstrammer und etwaige Kinderrückhaltesysteme ersetzen und die Gurtverankerung prüfen lassen. Diese Arbeiten nur vom BMW Service oder von einer We ...

    Zielort eingeben
    Der Zielort kann buchstabiert oder als ganzes Wort eingegeben werden. Zielort buchstabieren Zur Eingabe des Zielorts buchstabieren Sie diesen in der Schreibweise des Ziellandes. Sprechen Sie die Buchstaben flüssig und in normaler Lautstärke, und vermeiden ...