BMW5er Betriebsanleitung :: Hinweise

Zur Bedienung des Telefons über Spra che
siehe auch separate Betriebsanleitung.

Beachten Sie bei der Spracheingabe Folgendes:

  •  Kommandos und Ziffern flüssig und in nor maler Lautstärke sprechen, übermäßige Betonungen und Sprechpausen vermeiden. Dies gilt auch für das Buchstabieren bei der Zieleingabe.
  •  Kommandos in der Sprache des Sprachein gabesystems sprechen.
  •  Bei der Auswahl des Radiosenders die ge bräuchliche Aussprache des Sendernamens verwenden.
  •  Für Einträge im Sprachtelefonbuch nur Namen in der Sprache des Spracheingabesystems und keine Abkürzungen verwenden.
  •  Türen, Fenster und Glasdach * oder Panorama-Glasdach* geschlossen halten, um störende Außengeräusche zu vermeiden.
  •  Nebengeräusche im Fahrzeug während des Sprechens vermeiden.
    Siehe auch:

    Wordmatch-Prinzip
    Um Ihnen die Eingabe von Ortsund Straßennamen zu erleichtern, werden Sie vom Wordmatch-Prinzip unterstützt. Es vergleicht Ihre Eingaben zur Zielführung laufend mit den auf der Navigations-DVD gespeicherten Daten und reagiert sofort darauf. Folgende ...

    Ladung verstauen
    Schweres Ladegut möglichst weit vorn, direkt hinter der Rückenlehne und unten unterbringen.  Scharfe Kanten und Ecken verhüllen.  Bei sehr schwerem Ladegut und unbesetzter Rücksitzbank die äußeren Sicherheitsgurte ...